* Biada podrzędnym istotom, gdy wchodzą / Pomiędzy ostrza potężnych szermierzy. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Być albo nie być. Oto jest pytanie. (To be or not to be, that is the question). William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Choć to szaleństwo, jest w nim przecie metoda. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Ciągle to jutro, jutro i znów jutro wije się w ciasnym kółku od dnia do dnia, aż do ostatniej głoski czasokresu. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Coś się psuje w państwie duńskim. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Czymże jest nazwa? To, co zowiem różą, pod inną nazwą równie by pachniało. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Daj ujście w słowach: bezgłośny żal będzie drążyć cię szeptem, aż serce ci pęknie. Makbet - William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Dania jest więzieniem. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Droga prawdziwej miłości nigdy nie jest gładka. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Gdy dziewczę prosi szczodrzy są jak Bogi, gdy dziewczę klęknie kiedy łzę wyleje każda jej prośba jest tylko rozkazem. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Gładka jest woda tam, gdzie strumień płynie głęboko. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Głupi za całe mienie pokłonów nakupi. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Hamlet: Słowa, słowa, słowa. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* I byłem królem. Lecz sen przepadł rankiem. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Jakiż ten świat jest, gdy za tysiąc funtów najgorsze wady zowią zaletami. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Jedni przez grzech się wznoszą, inni przez cnotę upadają. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Jesteśmy z tego samego materiału, co nasze sny. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Jęczeć nad minionym nieszczęściem to najlepszy sposób, by przyciągnąć inne. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Kochając marność, wstyd zbierzesz jedynie. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Konia! konia! królestwo za konia! William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Kto umiera, płaci swoje długi. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Ktoś nie śpi, aby spać mógł ktoś. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Lękliwy stokroć umiera przed śmiercią; / Mężny kosztuje jej tylko raz jeden. Cowards die many tiems before their deaths; / The valiant never taste of death but once. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Mężczyźni tylko czasami bywają panami swoich losów. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Miłość zależy od przypadku. Jednych Amor rani strzałą, innych łowi siecią. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Miłość, na oko łagodna, w istocie bywa jak pantera głodna! I chociaż ślepa, drogi przyjacielu, najkrótszą drogą podąża do celu. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Miód, chociaż słodki, nadmiarem słodyczy tłumi apetyt i sprowadza mdłości; kochaj z umiarem. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Moje słowa lecą w górę, moja myśl pozostaje na ziemi. Niepoparte myślą słowa nigdy nie wznoszą się do nieba. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Mów szeptem, jeśli mówisz o miłości. William Szekspir (właśc. William Shakespeare, 1564-1616)
* Na przynętę kłamstwa łowi się rybę prawdy. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Nadmiar słodyczy zagraża żołądkowi. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Najbielszą cnotę zawiść z tyłu kąsa. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Najważniejsze - to być gotowym. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Nić życia jest mieszanym włóknem, dobro i zło przewijają się razem. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Nie oczekuj zbyt wiele od upadłego człowieka. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Nie poddawaj się rozpaczy. Życie nie jest lepsze ani gorsze od naszych marzeń, jest tylko zupełnie inne. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Nie próbuj posługiwać się autorytetem tam, gdzie wystarczy rozsądek. William Szekspir (właśc. William Shakespeare, 1564-1616)
* Nie rozpalaj ognia przeciwko twemu nieprzyjacielowi tak bardzo, ze sam mógłbyś się spalić. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Niech ryczy z bólu ranny łoś, / Zwierz zdrów przebiega knieje, Ktoś nie śpi, aby spać mógł ktoś. / To są zwyczajne dzieje. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Niewielki jest wybór wśród zgniłych jabłek. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* O głupcze! dobrze o sobie mów samym. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* O miłość walczyć - wam, nie nam przystało, Nieść hołdy waszą, naszą zbierać chwałą. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* O, gdyby można było czytać z księgi losu! William Szekspir (właśc. William Shakespeare, 1564-1616)
* Pękło cne serce. Dobranoc, mój książę. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Pieniądze dają chleb, las daje żonę. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Płakać z płaczącym, to ulga w cierpieniu. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Poloniusz: Cóż czytasz, mości książę? Hamlet: Słowa, słowa, słowa. William Shakespeare
* Prawdziwa miłość zawsze milczy: wyrazem prawdy są czyny, nie słowa. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Puste naczynia robią najwięcej hałasu. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Reszta jest milczeniem. William Szekspir (właśc. William Shakespeare, 1564-1616)
* Rozpaczać nad minionym nieszczęściem to najpewniejszy sposób, by przyciągnąć inne. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Rozum i miłość rzadko chodzą w parze. William Shakespeare
* Rozumiem furię w twoich słowach, ale nie rozumiem słów. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Sen jest balsamem dla duszy. William Szekspir (właśc. William Shakespeare, 1564-1616)
* Serce miej otwarte dla wszystkich, zaufaj niewielu. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Shakespeare - bez końca. (Shakespeare und kein Ende) Johann Wolfgang von Goethe
* Słabości, twe imię kobieta. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Szaleńcowi zdarza się nieraz trafne sformułowanie, na które nie zdobyłby się człowiek rozumny i zdrowy. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Świat jest teatrem, aktorami ludzie, / Którzy kolejno wchodzą i znikają. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* To za mało pomóc słabemu - trzeba go jeszcze podeprzeć. William Shakespeare
* Umrzeć - zasnąć. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Upartego dopiero bieda nauczy rozumu. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Wiele można zdziałać nienawiścią, ale jeszcze więcej miłością. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Więcej jest rzeczy na ziemi i w niebie / Niż ich się śniło waszym filozofom. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* William Shakespeare pisał dla mas. Gdyby żył dzisiaj, robiłby seriale telewizyjne. Rupert Murdoch
* Wszystko bowiem, co przeswadzone, przeciwne jest zamiarowi teatru, którego przeznaczeniem, jak dawniej tak i teraz, było i jest służyć niejako za zwierciadło naturze, pokazywać cnocie własne jej ryzy, złości żywy jej obraz, a światu i duchowi wieku postać ich i piętno. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Wszystko dobre, co się dobrze kończy. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Wzywa mnie mój los. William Szekspir (właśc. William Shakespeare, 1564-1616)
* Za wiele myśli, / Z takimi ludźmi niebezpiecznie. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Złoto znaczy więcej niż dwudziestu mówców. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Złym musi być człowiek, który nie lubi pieśni, śpiewu i muzyki. William Szekspir (właśc. William Shakespeare, 1564-1616)
* Zwięzłość: Zwięzłość jest duszą dowcipu. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Źle się dzieje w państwie duńskim. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Żarty bogatych ludzi są zawsze dowcipne. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Życie jest to opowieść idioty, pełna wrzasku i wściekłości, nic nie znacząca. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Życie jest tylko przechodnim półcieniem, Nędznym aktorem, który swą rolę Przez parę godzin wygrawszy na scenie W nicość przepada - powieścią idioty, Głośną, wrzaskliwą, a nic nie znaczącą. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Życie nie jest ani lepsze, ani gorsze od naszych marzeń. Jest tylko zupełnie inne. William Szekspir (właść. William Shakespeare, 1564 - 1616)
* Żyj nieco skromniej niż możesz. Miej więcej niż pokazujesz. (król Lear u Shakespeare'a) [30] H. Jackson Brown, - P S Kocham Cię